ADLOFF, Richard