Der große Häuptling der Prärie - Breton, Paul-Émile