CHLINGENBERG, M.v.