EMMANUEL, Pierre [Mitarb.]