GLOSSARIUM, Homerisches