GUNSSER, Ilse-Lore [Übers.]