Russisch - Helmhorst, Th (1883)