HESS, Friedhelm [Bearb.]