KOETTING, Bernhard