LOUIS le Saint, Evèque de Toulouse