LUDWIG, Emil