UTTE, Gérard [Mitarb.]