REDING, Kurt [Mitarb.]