RUBAN, Maria Elisabeth [Mitarb.]