Daniel Sailer, der Pestalozzi Tirols