SCHAFFRAN, Emerich [Ubers.]