APPROACHES to semiotics