French Terminologies in the making. Studies in conscious contributions to the vocabulary - Swann, Harvey J. (1918)