Symbola diversa philologica