Il diavolo delle Dolomiti, Tita Piaz - Tanesini, Arturo (1985)