Wien III., IV., V. Bezirk, Profanbauten