Vlämische Sagen, Legenden und Volksmärchen